| #3.01 "The
Aftermath" - "La resa dei conti" |
"Beretta" - Manishevitz
Scena: Marissa e Summer sono sedute a bordo
piscina e parlano dello strano capovolgimento degli
eventi e dello stato di salute di Trey.
"Hide Another Mistake" - The 88
Scena: Seth e Summer cercano di convincere Ryan e
Marissa a non preoccuparsi per quello che accadrà e
lasciarsi andare al divertimento. Marissa ha un'idea.
"Song For No One" - Ian Broudie
Scena: la gang trascorre la giornata tra lo yatch
di Jimmy e la spiaggia.
"Way To Go" - Teen Wolf
Scena: quando Seth e Ryan discutono del film
"Teen Wolf" e Sandy riporta loro la notizia
del mandato d'arresto per Ryan.
"Blue Light (Engineers "Anti-Gravity"
Mix)" - Bloc Party
Scena: quando Ryan cerca Trey al ICU ma non lo
trova. Lo vede alla stazione degli autobus e lo saluta
con la mano mentre va via.
|
| #3.02 "The Shape
of Things to Come" - "Nuove prospettive" |
"Soul Meets Body" - Death Cab For
Cutie
Scena: quando i quattro fanno colazione alla
tavola calda e Summer inizia a pianificare il loro
ultimo anno da liceali per renderlo indimenticabile.
"Get The Party Started" - Cobra Verde
Scena: le idee di Summer per il "Kick-off Carnival"
riscuotono successo e anche se ad aiutarla c'è Seth,
lei sente la mancanza di Coop.
"Do You Want To" - Franz Ferdinand
Scena: quando Summer zittisce Taylor e poi lei e
Seth vedono Ryan e Marissa arrivare al "carnival"
scolastico.
"California 2005 (No Whistling)" -
Phantom Planet
Scena:quando la gang è sulla ruota panoramica ma poi
Marissa e Ryan vengono allontanati dal preside.
|
| #3.03 "The End of
Innocence" - "Fine dell'innocenza" |
"Wish I Was Dead Pt 2" - Shout Out
Louds
Scena: Ryan, Marissa, Seth e Summer fanno
colazione insieme e sperano che in quest'ultimo anno
scolastico vada tutto per il meglio.
"Gangsters and Thugs" - Transplants
Scena: mentre lavorano per un
progetto teatrale scolastico, Seth e Summer organizzano una serata
romantica per Ryan e Marissa.
"Salvation" - Black Rebel Motorcycle
Club
Scena: quando Ryan e Marissa sono insieme. Jimmy viene
picchiato, e
Kirsten è tormentata dai suoi problemi.
"Baby Blue" - All Sad Girls Are
Beautiful
Scena: quando Kirsten torna a casa, lei e Sandy cercano
di risolvere i loro problemi.
"In The Aeroplane Over The Sea" -
matt pond PA
Scena: quando
Ryan e Marissa passeggiano per la spiaggia e pensano
al futuro; poi, quando l'intera famiglia Cohen è di
nuovo a casa tutta insieme.
|
| #3.04 "The Last Waltz" - "L'ultimo valzer" |
"Circles" - Bob Mould
Scena: quando
Marissa entra nella nuova scuola e tutti gli studenti
la fissano; più tardi, quando Marissa viene aggredita
da una studentessa nel corridoio. Inoltre, quando Ryan
pensa di andare al ballo con Marissa.
"Fire Fire" - M.I.A.
Scena: quando Marissa e i suoi nuovi amici
entrano al ballo scolastico della Newport Union.
"Ain't No Game" - Basko
Scena: quando Seth e Summer entrano al ballo
della Harbor High, e Taylor si prende il merito per
l'organizzazione.
"I Don't Want To Fall In Love" - She
Wants Revenge
Scena: quando Seth chiama Ryan dal ballo e gli
consiglia di non preoccuparsi per Marissa.
"Natural (Radio Edit)" - Infusion
Scena: quando Summer è al ballo e vede Taylor sgattaiolare
nel corridoio.
"Triumphant" - Royksopp
Scena: quando Summer dice a Seth che ha qualcosa
di importante da dirgli.
"Forever Young" - Youth Group
Scena: quando Marissa e Ryan trovano la
"loro" canzone alla radio e iniziano a
ballare.
|
| #3.05 "The Perfect Storm" - "La tempesta perfetta" |
"Blind Asylum" - Orenda Fink
Scena: mentre Summer e Marissa si preparano per
andare a scuola nella stanza di Summer.
"Weight Of The World" - Black Rebel
Motorcycle Club
Scena: quando Ryan è nella tavola calda che
pensa al suo futuro e Johnny gli offre una soluzione.
"Appearances" - Citizens Here &
Abroad
Scena: quando
Sandy e Kirsten tentano di far cambiare idea a Ryan
mentre lui prepara i bagagli nella sua stanza.
"Holding Me Up" - Dandy Warhols
Scena: quando la gang passeggia per la spiaggia e
parla del futuro di Ryan.
|
| #3.06 "The Swells" -
"Onda lunga" |
"Publish My Love" - Rogue Wave
Scena: quando Sandy e Kristen discutono sulla
decisione di vendere la Newport Group. Seth e Summer
organizzano un progetto per Ryan ma viene intercettato
da Taylor.
"Knocked Down" - Pennywise
Scena: quando Marissa va con Johnny a casa di
Chili e Summer chiama Seth. Più tardi, quando Summer
dice a Seth di far andare Ryan a casa di Chili ma
Taylor bandisce i cellulari.
"No Rest For The Weekend" - Orange
Scena: Al party, quando Summer si scusa con Ryan
per la sua reazione a casa di Chili.
"Sugar" - Ladytron
Scena: quando Ryan chiede a Marissa se dovrebbe
preoccuparsi della sua amicizia tra lei e Johnny e
Marissa gli risponde che con lui riesce a parlare di
Trey.
"Swagger" - Calla
Scena: quando Seth chiama Ryan dal telefono
pubblico e gli chiede di ritornare. Al party, quando
Marissa e Johnny trovano la sua ragazza nel letto con
un altro ragazzo.
|
| #3.07 "The Anger Management" - "Fuori controllo" |
"Interruptions" - Rogue Wave
Scena: quando Marissa e Summer si preparano per
andare a scuola.
"Rock & Roll Queen" - The Subways
Scena: Marissa, Ryan, Summer e Seth portano Johnny al Bait Shop per tirargli su il morale, e
guardano la band suonare la canzone.
"Oh Yeah" - The Subways
Scena: Al Bait Shop, Taylor continua a
corteggiare Seth, facendo arrabbiare Summer. Volchok
sfida Ryan.
"Travel In Time" - Carmen Rizzo feat.
Kate Havnevik
Scena: durante la serata benefica organizzata da
Kirsten, Julie e Charlotte.
"Opium Dreams" - Rithma
Scena: quando Ryan e Johnny parlano al bar durante la serata benefica.
"I Want To Hear What You Have Got To Say" -
The Subways
Scena: quando Marissa e Ryan si rilassano dopo
quanto accaduto con Volchok in spiaggia. Continua quando Marissa va via e Ryan
prende a pugni la sacca da pugile.
|
| #3.08 "The Game Plan" - "Il piano di studi" |
"Unsatisfied" - Nine Black Alps
Scena: a colazione, Ryan, Seth e Summer parlano
dei college a cui aspirano ad entrare e Marissa da la
notizia che lei non andrà al college.
"Everyday" - Dios Malos
Scena: nel salottino della scuola, quando Seth
dice di voler
andare alla Brown e poi quando Ryan chiama Johnny per allearsi e
convincere Marissa a parlare con il consulente
scolastico.
"Open Invitation" - BRMC
Scena: quando Marissa sta compilando i moduli di
iscrizione al college ma viene scoraggiata dai ricordi del suo passato.
"N.Y.L.A" - The Talk
Scena: si sente in spiaggia quando Chili parla a
Johnny prima della competizione e dice a Marissa che
può darle un lavoro al Surf Tour.
"Yellow" - Petra Haden & Bill
Frisell
Scena: quando Seth dice al padre che lui vuole
andare alla Brown. Inoltre, quando Ryan e Marissa parlano del loro
futuro, e si conclude quando tutta la gang si riunisce
in camera di Seth.
|
| #3.09 "The Disconnect" -
"Inconfessabili segreti" |
Coming Soon
|
| #3.10 "The Chrismukkah Bar Mitz-vahkkah" -
"Tutto per amicizia" |
Coming Soon
|
| #3.11 "The Safe Harbor" - "Marissa" |
Coming Soon
|
| #3.12 "The Sister Act" - "Sorelle" |
Coming Soon
|
| #3.13 "The Pot Stirrer" - "Salto nel buio" |
Coming Soon
|
| #3.14 "The Cliffhanger" - "Col fiato sospeso" |
Coming Soon
|
| #3.15 "The Heavy Lifting" -
"Il momento della verità" |
Coming Soon
|
| #3.16 "The Road Warrior" - "Il guerriero della strada" |
Coming Soon
|
| #3.17 "The Journey" - "Viaggi" |
Coming Soon
|
| #3.18 "The Undertow" - "L'ipoteca" |
Coming Soon
|
| #3.19 "The Secrets and Lies" - "Il segreto e le bugie" |
Coming Soon
|
| #3.20 "The Day After
Tomorrow" - "L'alba del giorno dopo" |
Coming Soon
|
| #3.21 "The Dawn
Patrol" - "L'invito" |
Coming Soon
|
| #3.22 "The College
Try" - "La prova del college" |
Coming Soon
|
| #3.23 "The Party
Favor" - "L'ultimo ballo" |
Coming Soon
|
| #3.24 "The Man of The
Year" - "L'uomo dell'anno" |
Coming Soon
|
| #3.25 "The Graduates" - "I diplomati" |
Coming Soon
|