Titolo: Ammazzavampiri. La prima guida italiana al serial TV Buffy
Autore: Poli Chiara
Anno: 2003
Editore: ETS
Collana: Galleria
Altre informazioni: 268 pag.; cm.14x21
Prezzo: 13,00 € (£25.172)
Prefazione firmata da Leo Damerini e Fabrizio Margaria, autori del Dizionario dei telefilm e organizzatori del Telefilm Festival.
Abstract: In coedizione con Edizioni di CINEFORUM. "Non sarà la fine del mondo..." E invece sì. Il mondo rischia di essere distrutto dalle forze del male almeno un paio di volte in ogni stagione di Buffy. Se Star Trek ha rappresentato il crocevia multiculturale e multirazziale della tv, la Bocca dell'Inferno su cui è costruito il mondo di Buffy è il luogo di incontro-scontro fra razze e ideologie diverse. Se X-Files ha insinuato nella nostra cultura la teoria della cospirazione e la fede nell'extra-terrestre, Buffy si spinge oltre e ci dice che le creature delle favole esistono e che le leggende sono reali.
Joss Whedon ha creato il programma che sarebbe piaciuto a lui come telespettatore: azione, commedia, grottesco, fuga dalla realtà, amore eterno, leggenda, superstizione... L'unione di elementi fortemente contrastanti fra loro, che crea qualcosa di nuovo e diventa mito.
Per ogni generazione c’è una prescelta che si erge contro i vampiri, i demoni 
e le forze delle Tenebre.
Lei è la cacciatrice.
(Dal serial TV “Buffy l’ammazzavampiri”)